Trump’s deportation order puts 1.4m at risk, 3,690 Nigerians affected